PDA

View Full Version : Persian/Azeri Music



surbakhunWeesste
06-13-2015, 07:49 PM
https://www.youtube.com/watch?v=eyIF-G4QHug


https://www.youtube.com/watch?v=hsjPzMrMZdo


https://www.youtube.com/watch?v=qsqQSv1ksiM

Kurd
06-14-2015, 01:59 AM
Some popular songs continue from one generation to the next. Case in point "anar anar" in Iran and Afghanistan.


https://www.youtube.com/watch?v=wTgVMrCsVjA

The instrumental rabab version


https://www.youtube.com/watch?v=uZk9HvQ4s-M

and a classical vocal version

https://www.youtube.com/watch?v=UM9THvIYOjU

DMXX
06-14-2015, 09:33 AM
An older song, but a Persian classic:


https://www.youtube.com/watch?v=N88BBJypVs0

Since this is a "Persian/Azeri" thread, here's Dariush (Azeri Iranian) dedicating a song in Persian to Iranian Azerbaijan:


https://www.youtube.com/watch?v=yKzAg9oqte8

Kurd
06-14-2015, 03:06 PM
Nice song by Dariush. Understood about 60% (Kurdi overlap). Seems to be proud of Azerbaijan. There was written reference to Nowroz (3/21).

Caspian
06-14-2015, 05:22 PM
Azar Abadegan is one of my favorite songs.

Thank you DMXX.

surbakhunWeesste
06-14-2015, 05:43 PM
https://www.youtube.com/watch?v=nKXqzYzYuiE


https://www.youtube.com/watch?v=4DrCVtn9rDU

Afshar
06-21-2015, 07:28 PM
Azeri is not persian, there is another section for Azeri music.

Caspian
06-22-2015, 08:09 AM
Azeri is not persian, there is another section for Azeri music.

So what? Who said that Azeri is Persian here?

This topic isn't problem for me as an Azerbaijani.

Afshar
06-22-2015, 08:36 AM
So what? Who said that Azeri is Persian here?

This isn't problem for me as an Azerbaijani.

In the description of this forum area it states "Language-based discussion section for the Persian language", and clearly Azeri belongs in "Language-based discussion section the for Anatolian Turkish and Azeri languages".

DMXX
06-22-2015, 03:14 PM
Interpretation difference is the culprit behind the apparent disagreement here.

Linguistically, there's absolutely no doubting that Azeri Turkish (irrespective of dialect) is a completely different language from Persian. Mutual intelligibility personal estimates are around 3-5% between Persian and the Azeri dialects of the Republic, an extra 10% more with those spoken in Iran, and less than 3% with Anatolian Turkish. Conversely, Anatolian Turkish and the Azeri dialects would be around 70-80%. In that respect, the title's association of Persian with Azeri would be incorrect.

However, culture's a far more conceptual and debatable component. From personal experience, Iranian Azeri culture is almost identical to that practiced by Persians. My Azeri side is from traditionally conservative areas (e.g. not the parts of Iran commonly cited as being "Persianised" by various posters online, such as Zanjan or Qazvin (https://en.wikipedia.org/wiki/Iranian_Azerbaijanis#/media/File:Iran_ethnoreligious_distribution_2004.jpg)). Numerous other Iranians I've met who aren't Azeri's have made similar comments in the real world. I have no firm grasp on the cultural nuances in the Republic of Azerbaijan and, as such, won't comment. Historically speaking, this cultural similarity is well substantiated, given the continual symbiosis of Persian and Azeri from the Seljuq's (https://en.wikipedia.org/wiki/Seljuk_Empire) to the Qajar's (https://en.wikipedia.org/wiki/Qajar_dynasty). From a cultural perspective, personally speaking, the equivalence does make some degree of sense.

In that respect, this thread will probably be a "is the dress white or black?" situation for many of our regulars, given traditional music has a cultural basis but the inclusion of vocals adds a linguistic element. I suspect zahra (well-learned poster) made the thread with cultural considerations in mind. :)

surbakhunWeesste
06-22-2015, 08:15 PM
In that respect, this thread will probably be a "is the dress white or black?" situation for many of our regulars, given traditional music has a cultural basis but the inclusion of vocals adds a linguistic element. I suspect zahra (well-learned poster) made the thread with cultural considerations in mind. :)

Tesakhur Edirem, seliqeli izah.


https://www.youtube.com/watch?v=ZR2VAXCvFHQ

Kurd
06-23-2015, 04:27 AM
Nice Qataghani beat, Dari song


https://www.youtube.com/watch?v=ZSsu1ITJjv8&list=FLAOQPPrAdEiC2VjLy0RW7Ug&index=65

Anabasis
06-23-2015, 07:39 AM
From Master, Rasid Behbudov


https://www.youtube.com/watch?v=FBpkvaw-lqM

Rukha
06-28-2015, 06:16 PM
https://www.youtube.com/watch?v=Ehb6rTo5C9A


https://www.youtube.com/watch?v=VwuRVGwxvbM


https://www.youtube.com/watch?v=xHxlDNs7weY

pegasus
07-17-2015, 06:39 AM
https://www.youtube.com/watch?v=Nepq_iJ6YGY



https://www.youtube.com/watch?v=4nhGVuMwLEs


Before Mansour there was Sattar

surbakhunWeesste
07-29-2015, 08:47 PM
Honoring Jesus and his love for this music

https://www.youtube.com/watch?v=vpIIWz0HTSk

pegasus
08-09-2015, 07:55 AM
https://www.youtube.com/watch?v=dBmTqj0hq7E

fob alert

surbakhunWeesste
08-12-2015, 07:29 AM
Afghan Dari (Panjshiri Qarsak)


https://www.youtube.com/watch?v=BtBR8Lb8Tro

Rukha
09-19-2015, 06:55 AM
https://www.youtube.com/watch?v=RmnKfBAoXTg


https://www.youtube.com/watch?v=9TVTtam_D3k


https://www.youtube.com/watch?v=XG3XqPO9_MY



https://www.youtube.com/watch?v=3qkamLg_J7I

pegasus
09-19-2015, 09:39 PM
https://www.youtube.com/watch?v=xt7aXzPMLdw

https://www.youtube.com/watch?v=P70a1UNdLrw

Humanist
09-28-2015, 03:05 AM
Tesakhur Edirem, seliqeli izah.


https://www.youtube.com/watch?v=ZR2VAXCvFHQ

I think that clip is from the concert at the Nassau Coliseum (http://www.gettyimages.com.au/detail/news-photo/iranian-singer-and-actress-faegheh-atashin-who-uses-the-news-photo/158426948) (Long Island, NY) back in 2000. Practically my entire family was there. lol

surbakhunWeesste
10-08-2015, 09:13 PM
For all Iranic rebels :P


https://www.youtube.com/watch?v=sM4SozYHoeA&app=desktop

zan o mardo pire zano pire mardo hatta mano sare kar mizari ;)


courtesy: Mellifluous

jesus
10-18-2015, 09:33 PM
https://www.youtube.com/watch?v=LT6fpdIsTNM

icebreaker
10-19-2015, 12:47 AM
https://www.youtube.com/watch?v=-cuoCkhBD0I

https://www.youtube.com/watch?v=-bFjYSCjmOA

DMXX
11-07-2015, 11:35 PM
https://www.youtube.com/watch?v=hP9qkG7xxxE

pegasus
11-08-2015, 12:24 AM
https://www.youtube.com/watch?v=o-l0bt2ZNyU

surbakhunWeesste
12-18-2015, 08:30 AM
https://www.youtube.com/watch?v=5xEGzmTJnIM

her voice is flawless.

Kurd
12-19-2015, 04:20 AM
https://www.youtube.com/watch?v=9_QId5AXx1Q

ancestryfan1994
12-20-2015, 09:43 PM
https://www.youtube.com/watch?v=wfdfEKUt0W4

This is a song only the old school iranians will remember.....this epitomizes how corny Iranian music used to be, but the nostalgia is too strong. This seriously should be considered to take the place of the new "rickrolled" video.

Arbogan
12-31-2015, 07:10 PM
https://www.youtube.com/watch?v=iSEEH0HXDUo

Obama dancing to abadani bandari music.

surbakhunWeesste
01-23-2016, 03:13 PM
https://www.youtube.com/watch?v=GBKNr7MqEvw

Kurd
02-20-2016, 01:57 AM
https://www.youtube.com/watch?v=ntUaqK5UXAs

pegasus
05-06-2016, 10:12 PM
Since mother's day is coming up, one of my mom's fav Googoosh songs

https://www.youtube.com/watch?v=7o_kSmRjolQ

surbakhunWeesste
05-25-2016, 09:35 PM
https://www.youtube.com/watch?v=j85YJAINBv4


https://www.youtube.com/watch?v=3kZ5_ZBMKIE

surbakhunWeesste
06-19-2016, 08:18 AM
https://www.youtube.com/watch?v=HEd7Tq8Bfz0

icebreaker
07-07-2016, 05:17 PM
https://www.youtube.com/watch?v=SzeChN_zhNs&feature=youtu.be

vatan
07-27-2016, 01:18 AM
My fav :)


https://www.youtube.com/watch?v=5nNuvbilKeQ

vatan
07-27-2016, 01:18 AM
double

icebreaker
10-11-2016, 07:23 PM
https://www.youtube.com/watch?v=AEoa1FZXYCc&feature=youtu.be

surbakhunWeesste
05-14-2017, 05:10 PM
https://www.youtube.com/watch?v=RiekTOPB12g

Erik
05-30-2017, 10:00 PM
https://youtu.be/lJaAeLQH3KM

DMXX
05-31-2017, 11:49 PM
Tangent regarding Azeri Iranian identity and heritage split to here (http://www.anthrogenica.com/showthread.php?10795-Split-Azeri-Iranians-Identity-amp-Heritage/page3).

Rukha
06-23-2017, 05:43 PM
https://www.youtube.com/watch?v=4vRGRj2aQh0


https://www.youtube.com/watch?v=cTOqAACViXs


https://www.youtube.com/watch?v=UKmIWdJjTHg


https://www.youtube.com/watch?v=-I36q6Irfd8

Rukha
08-09-2017, 10:55 PM
https://www.youtube.com/watch?v=dEjR5OemkqI



https://www.youtube.com/watch?v=ehAi8DDUEbs



https://www.youtube.com/watch?v=rp_bI6KpB_k



https://www.youtube.com/watch?v=IIuwO6RuT8A

surbakhunWeesste
11-24-2017, 11:26 PM
https://youtu.be/7DgXcWoqaG8

Rukha
12-01-2017, 12:13 AM
https://www.youtube.com/watch?v=3yY8-b_cxGQ


https://www.youtube.com/watch?v=817HQLXrbng


https://www.youtube.com/watch?v=KYtbNoFuNRg


https://www.youtube.com/watch?v=fjmktSN1FaA

surbakhunWeesste
01-31-2018, 02:39 AM
https://www.youtube.com/watch?v=u1iLpVtwj5w&list=PLcWDuCNA1jtRcz8erJ8fXPBue2GuB0rgb


https://www.youtube.com/watch?v=Dv_iUYV9uIg

StarDS9
02-27-2018, 10:51 PM
I listen to some Persian music sometimes my fav type is Bandari. I do understand some words here and there which makes it familiar.

This is my fav :D . I find it very uplifting song. I think he is Kurdish.


https://www.youtube.com/watch?v=ZAj0sxCne5o

surbakhunWeesste
04-03-2018, 06:17 PM
https://www.youtube.com/watch?v=pSSSJv0mD28

surbakhunWeesste
04-20-2018, 08:07 PM
https://youtu.be/hcDwmtDpnSEHe

pegasus
05-19-2018, 04:42 AM
https://www.youtube.com/watch?v=xQrbV9cPrHk


https://www.youtube.com/watch?v=mL58ZERAC9I

Kurd
06-22-2018, 08:55 PM
Nice Dari song. I understand about 70% thanks to the similarity Kurdi-Farsi-Dari


https://www.youtube.com/watch?v=BVsd4igu5JE&index=2&list=FLXqX8mYLGoHBDQBO nOCrQXA&t=0s


Edit: 80% on 2nd listen. Some sentences were formed in poetic style, not normal daily speach

Rukha
06-29-2018, 07:14 PM
https://www.youtube.com/watch?v=Aqr6FBh-_DE


https://www.youtube.com/watch?v=ozEmXFS7MGU


https://www.youtube.com/watch?v=s0YJWIGicIw


https://www.youtube.com/watch?v=K6vpte4UqtY

kakiasumi
07-12-2018, 11:35 AM
I like the dance.


https://www.youtube.com/watch?v=UwmTUnuSWjs

Saba123
07-18-2018, 08:29 AM
https://www.youtube.com/watch?v=f0-fPwuPpAk
my favorite persian artist


https://www.youtube.com/watch?v=Ce7VmG6hrkY
a nice song in the Bakhtiari language/dialect. gotta represent lol


https://www.youtube.com/watch?v=TCPlaNjdznk
Bandari song, again trying to represent

surbakhunWeesste
07-19-2018, 05:55 PM
https://www.youtube.com/watch?v=mS6ViMfKxvU


https://www.youtube.com/watch?v=6MvNnYjBfbE

Rukha
08-26-2018, 04:20 PM
Nice concert performance by a folk singer from Takhar (for the first 40 minutes, followed by artists from Nangarhar, Kapisa, Parwan and Kunduz).


https://www.youtube.com/watch?v=Hxvt9WtZlpQ

Another Takhari song, this time by a Panjshiri singer.


https://www.youtube.com/watch?v=BqiBdwhSn7Y


https://www.youtube.com/watch?v=3V0q3i7uE4M


https://www.youtube.com/watch?v=LOyKm-XaMhQ

pegasus
03-06-2019, 07:13 AM
Nobody posted in a while

https://www.youtube.com/watch?v=32nFRln5ZrU

https://www.youtube.com/watch?v=M3L6x2hFld4

Rukha
03-19-2019, 07:13 AM
Nowruz songs


https://www.youtube.com/watch?v=i2LnZ43qPYA


https://www.youtube.com/watch?v=1_XTL42AXz4

Interesting song composed by Wahid Qasimi, from 2:05 until 3:47 non-Pashtun and Tajik ethnic groups and their respective languages are represented. The rest is in Persian and Pashto.

2:05: Gawari/Gawar-Batis
2:13-Baloch
2:26-Sikhs & Hindus
2:37-Turkoman
2:49-Uzbeks
3:04-Sheghnanis
3:21-Nuristanis
3:40-Pashais


https://www.youtube.com/watch?v=re4wlNwjnQM