Early Iranian speakers could explain a bit, although I would assume they would have lived far more east than V13 carriers. Other possibilities are early Armenian speakers, who probably lived west of the early Iranian speakers and would have crossed the Caucasus before the Iron age, and nomadic tribes from the early Iron age that also moved south across the Caucasus.