Page 12 of 52 FirstFirst ... 2101112131422 ... LastLast
Results 111 to 120 of 518

Thread: New Samples from Migration Era and Early Medieval Moravia

  1. #111
    Registered Users
    Posts
    5,076
    Sex
    Location
    Zagreb
    Ethnicity
    Kaikavian Croatian
    Nationality
    Croatian
    Y-DNA (P)
    I2a1a2b-A815
    mtDNA (M)
    HV0-T195C!

    Croatia European Union
    Quote Originally Posted by Coldmountains View Post
    Thanks to Davidski for making and to Arza for preparing the files of other samples for Global25



    This set of samples (green) seems to be more Germanic/Scandinavian shifted than the other set of samples (red) from the medieval Slavic period
    Samples 1, 2, 4... are what?
     
    All simple calculations, maps and plots I make for free, but for more complicated maps and calculations I ask for a donation via Hidden Content PayPalHidden Content account

  2. The Following User Says Thank You to ph2ter For This Useful Post:

     Coldmountains (04-18-2021)

  3. #112
    Registered Users
    Posts
    5,443
    Sex
    Location
    Poland
    Ethnicity
    Polish
    Y-DNA (P)
    R1b-Z2552
    mtDNA (M)
    W6a

    Poland European Union Poland Pomerania
    Quote Originally Posted by Alain View Post
    but that Silesian Polish, especially from Opplen or Racibórz, difficult to understand from my personal experience
    Texas Silesian is very easy for me to understand (they emigrated in mid-1800s and their dialect is a "preserved fossil" of mid-19th century dialect from Oppeln area):

    https://www.youtube.com/user/slasktexas/videos



    Here something in English:





    Panna Maria was the oldest settlement of Silesians in Texas:

    https://en.wikipedia.org/wiki/Panna_Maria,_Texas

    https://en.wikipedia.org/wiki/Leopold_Moczygemba

    "Father Leopold Moczygemba, started recruiting Upper Silesians in 1852, when Silesia belonged to the Kingdom of Prussia. The immigrants began arriving at Indianola in early December 1854. With carts to haul them inland being scarce, the immigrants walked to their land grants near San Antonio and the town was settled on Christmas Eve in 1854."
    Last edited by Tomenable; 04-18-2021 at 12:03 PM.

  4. The Following 6 Users Say Thank You to Tomenable For This Useful Post:

     Alain (04-18-2021),  Coldmountains (04-18-2021),  JMcB (04-18-2021),  Kanenas (04-18-2021),  leonardo (04-18-2021),  Waldemar (04-18-2021)

  5. #113
    Registered Users
    Posts
    2,071
    Sex
    Ethnicity
    Indo-europeen
    Y-DNA (P)
    R1a-Y33 Kurgan/ CWC
    mtDNA (M)
    H76

    European Union Poland Germany Lithuania Romania Ukraine
    Quote Originally Posted by Tomenable View Post
    Texas Silesian is very easy for me to understand (they emigrated in mid-1800s and their dialect is a "preserved fossil" of mid-19th century dialect from Oppeln area):

    https://www.youtube.com/user/slasktexas/videos



    Here something in English:





    Panna Maria was the oldest settlement of Silesians in Texas:

    https://en.wikipedia.org/wiki/Panna_Maria,_Texas

    https://en.wikipedia.org/wiki/Leopold_Moczygemba

    "Father Leopold Moczygemba, started recruiting Upper Silesians in 1852, when Silesia belonged to the Kingdom of Prussia. The immigrants began arriving at Indianola in early December 1854. With carts to haul them inland being scarce, the immigrants walked to their land grants near San Antonio and the town was settled on Christmas Eve in 1854."
    Thank you, I could understand, because she is 51 years old and now she likes to go to Poland a lot or better said all the best flies at the end, but you have to hear my friend from Racibórz when he speaks quickly, really difficult
    I much prefer to speak German with im, because my German is also better than my Polish, but his dialect is really special, only I don't speak a dialect of Polish when I speak to Polish people at work.
    Last edited by Alain; 04-18-2021 at 12:42 PM.
    Alain Dad
    Y-DNA R1a-Y33 Eastern Corderd Ware Culture Baltoslavic/ old Pruzzen
    H76 czech Republic/England (Celtic tribes ?) W3a1d Yamnaya Culture, Samara /Pontic steppe
    Scytho-sarmatian.

    Eurogenes Global 25 Calculator/Modern

    My:
    Polish: 27.8%
    German: 21.9%
    Greek_Central_Macedonia: 20.0%
    Italian_Bergamo: 17.4%
    Russian_Voronez: 10.4%
    Mari: 2%
    Moldovan: 0.2%
    Italian_Northeast: 0.2%
    Other: 0.1%

  6. The Following 2 Users Say Thank You to Alain For This Useful Post:

     JMcB (04-18-2021),  Tomenable (04-18-2021)

  7. #114
    Registered Users
    Posts
    5,443
    Sex
    Location
    Poland
    Ethnicity
    Polish
    Y-DNA (P)
    R1b-Z2552
    mtDNA (M)
    W6a

    Poland European Union Poland Pomerania
    Quote Originally Posted by Alain View Post
    Thank you, I could understand, because she is 51 years old and now she likes to go to Poland
    I'm not sure if that is the reason, for example this video below shows Silesians from Poland visiting Silesians in Texas:



    ^^^
    And check what they said, Silesians from Poland said that Texas Silesian speech is "better preserved" than their own:

    Quote 1. (translated to English): https://www.youtube.com/watch?v=WFfh1DDZlfI#t=573

    "Old people who live there [in Texas] speak really excellent Silesian (...) in Chicago the 2nd generation already forgets Polish, they become English-speakers really fast, while in Panna Maria and this area - Cestochowa, Kosciusko, Saint Hedwig - this [language] survived."

    Quote 2. (translated to English): https://www.youtube.com/watch?v=9i-ag1ebTrs#t=655

    "It is very touching, that we come here to America, and they speak like us - in Silesian. They preserved this speech, with which their ancestors came here, and it is actually kind of untouched here, kind of archaic. (...) They actually speak better Silesian here than we do [in Poland]."

    =====

    Another thing to take into consideration - there was a lot of German influence on Silesian dialect(s) after year 1850.

    Especially during the Industrialization, and under Bismarck's Germanization policies.

    Back in 1850s Silesian dialects definitely had fewer German loanwords than in 1910s.
    Last edited by Tomenable; 04-18-2021 at 12:32 PM.

  8. The Following 3 Users Say Thank You to Tomenable For This Useful Post:

     Alain (04-18-2021),  JMcB (04-18-2021),  Waldemar (04-18-2021)

  9. #115
    Registered Users
    Posts
    5,443
    Sex
    Location
    Poland
    Ethnicity
    Polish
    Y-DNA (P)
    R1b-Z2552
    mtDNA (M)
    W6a

    Poland European Union Poland Pomerania
    BTW, there has survived also a Polish Lower Silesian dialect - spoken around Polnisch Wartenberg, Namslau, Militsch and Guhrau:

    https://web.archive.org/web/20181225...7836/D8150.pdf - "Niederschlesiens Ostmark"

    From R. Böckh "Der Deutschen Volkszahl und Sprachgebiet" (1869), in the book this area is called "das polnische Nieder-Schlesien":




    ^^^
    Most of this area is now part of Wielkopolskie Voivodeship, it even remained in Wartheland during WW2 (Hitler forgot it was Silesia!).

    =====

    Interview (in English) with Franciszek Nitzke from Bralin, a native Polish Lower Silesian:

    https://www.iwm.org.uk/collections/item/object/80016077

    Content description

    REEL 1 Background in Bralin, Germany, 1905-1918: family; education; sight of German troop movements in area at start of First World War, 1914; loyalties of Silesian Poles; how his father went into hiding as Polish nationalist, 1918. Aspects of period as doctor with Department of Polish Army Medical Services in Poland, 1939: pattern of his university education as army doctor prior to 1939 (...)
    ^^^ He was born here in 1905 (at that time it was part of Breslau Regency) - https://en.wikipedia.org/wiki/Bralin...nd_Voivodeship

    =====

    Here is example of Lower Silesian Polish dialect spoken by a native of Dziadowa Kłoda (Kunzendorf):

    https://en.wikipedia.org/wiki/Dziadowa_K%C5%82oda

    Józef Kurzawa (1888-1967):

    http://dziadowakloda.pl/jozef-kurzaw...-vii-1967.html

    "Jo pochodza z Dziadowej Kłody, z rodziny Kurzaków, Mój storek mioł 106 lat, jak umarł. Mój łociec buł przy melioracyje w firmie Thalheim z Oleśnice. Gospodarstwa ni mieli. Matka nie robiła wcale, chodziła prać do zamku i do lejśnicego, bo łociec ji robić nie doł, bo na nią zarobił. Jo się urodziuł w Dziadowej Kłodzie 5 I 1888 roku. Poki zech bół mały, to zech w dóma buł. Jakech sejś lot skóńcuł, to zech sed do skoły powszechnej . Tam buło ucóno po miymiecku. Ale jo umiał po polsku, bo my w dóma tez jyno po polsku gwarzyli. W kościele buło łodprowiane trzi razy w miesióncu po polsku, a Roz po miymiecku. Tak długo bóło łodprawiane po polsku, póki Hitler nie nastoł. A jak Hitler nastół, to po tym buło zminióno, to ksióndz jyno po miymiecku łodprowiali, a przed Polaków buła piyrso niedziela po pirsym. Wtedy buł ksióndz Franciszek Hajduk. Z początku to łon jesce łodprowioł kazdo niedziela przed polskich ludzi po miyniecku nabozyństwie, ale potym buło zakazane, Musioł się podpisać, bo jak nie, to by go zamkli. Na katejusek to chodzi do probosca po polsku. Tyn nowiynksy Miemiec Musioł się po polsku nauczyć. A w Dziadowej Kłodzie buły nobarzy polskie rodziny. Jak ci starzy ludzie, to nir umieli po miymiecku sowa. Buły takie polskie nazwiska we wsi, jak Frania, Sikora, Kozica, Kmieć. Jak zech bułchłopcem, to chodzili wisiorze Biyli nos,a my się skryli pod łozka, abo za szafa, ale łuni nos wsyndzie wynojdli. A jak my poradzili batać, to my dastali. Jak zem ze skoły wysad, to zech chodził pa pańskie woły zaprzóngać za rataja, bo Łociec mioł rola ładnajyntóm z tego majóntku i jo Musioł iś odrobić, Buły marne grose, com zarobił no ale co buło robić. I to zech robił trzi lata. Potym mie łociec wzioń do rurków. Doł mi dugi szpadel, co buł dugsy jak jo, a Musioł zech robić. Toch robił przi rurkach, póki zech do wojska, nie sed. A tyn majóntek, coch w nim robiu, należał do zech wojska, nie sed. A ten majóntek coch w nim robił, nalezoł do pronca Birona von Kurland. Łon mioł 99 folwarków. Mioł regimiynt wojska trzymać, ale łon chciał żeby mu dali kónne jegry, bo łon przi tych suseł, to łon by łuł kasernis ze swoje pinióndze wybudowoł i buł by tyn cołki regimint wojska utrzimoł, ale łoni chcieli dać samo piychota i to na to nie przistoł. I to bez wojska nie buło w Sycowie. I bez to tyz niy mioł sto folwarków, bo wtedy by Musioł wojsko trzimac łon miyskoł w Sycowie na zamku. Mioł tela pokoi, ile dni bóło w roku. Tyn zamek spoloł się w ostatniy wojnie. Teroz go nima. W 1909 roku sed zech d i wojska . Suzuł zech w Opolu. Na nos mówili „ regiment szwung” , a na tyn pułk 22 to mówili „ karczmarki”. Ta byli nojwiyncyj tacy, co po miymiecku nie poradzyli. Łon stoł w Koxlu. Jakym wojsko pozbył, psised zech do dóm i zaś zym sed z łojcym do tryniyrki do melioracje. Myślołech ze na dugsy cas ale w śtymatym roku wybuchła piryso światowo wojna i Musiołach iś do wojny. Bułym łod cwortygo siypnia 1914 roku Az do 1.10.1915 roku we Francje. Tam zech buł ciynsko ranny i psysed zech nazad i juzach potym wiynksy do wojska nie Musioł iś. W lazarycie zech buł w Szpajer Am Reihn i we Wrocławiu. Bułach ranny w gowa granatszplitrem. Bo bo buło tak jo zech kąsek gowa za wysoko podniósł z rowu i bez to zech dostoł sztajfno. Nie poradza się schylić, nie poradza ze sóm trzewików łobuć- musi mi złóna pomagać. Jakech wrócił ze spitala do Dziadowej Kłody, nó to razy zech nie dostoł nic rynty. Łociec Bi mi ta uzywiuł, ale jo nie chciał, żeby łociec mioł na takiego wielkygo chopaka robić. Tokach zaś sed do rurków i robił, com poradził ,ale jednak już to tam nie buło. 1917 roku zech się łozyniół- trzynaście dzieci buło. Zóna moja buła Gdowa po poległym koledze. Jedna córka umarła w klostorze, jak miała 22 lata. Za młodu chciała iśc do klasztoru, nó jo i tam nie bróniuł, ale jej to nie Szuło i jak miałe być przisttrojóno zasiostre umarła. Tero ni móm nikogo i jest zech abyz moją zónom, przi sobie mowimy nucka Józia. Jedyn syn jes w Moskwie, Eli zyje to jo nie wiym. Drugi syn jes pod amerykańską okupacją. Tyn pise iśle mi packi. Dwie córki móm wydane w Brzegu, a drugie dzieci, to nic wiym, gdzie się podziały. Potym buł tyn związek ciężkich inwalidów, no to łoni się ło mnie starali. W 1945 roku 20 stycznia Dziadowa Kłoda buła ewakuowano i Miymcy powiedzieli, ze kot nie wyjdzie, to byndzie za śpiona traktowany i byndzie zastrzelony. I byli by ich pozastrzelali, bo pora Polaków łostało, ale ni mieli casu, bo ruscy wleźli do wsi i ich łod tego obroni. W 50 tym roku gadali we wsi o spółdzielni produkcyjnej. To my się ta zgłosili. Byli my na zebraniu, to jo się doł zapisać. Jo Nizioł nic, z próznymi rynkóma zech posed, ale mie psyyjli. Po roku dostałech piyrse pinóndze, dobrze zym zarobił. Drugi rok to jesce sło, ale na trzeci rok, to już zbankrociyli. Jedni mówión ze psepiyli, ale to nie wiadomo, bo nik im tego nie poradził dokazać. No tera nie robia nic- tero zyja z rynty, to idzie. Głodny spać nie chodza i łoblec tyz co móm. Nojwiynksy o dawnych casach łopowiadoł mi mój storek. Rozmaite bojki, jak piyrze darli, ło kosiniyrce, jak to w Dziadowej Kłodzie powstanie przeciwko panom robili, a kónie to oze bez wrota skokały. Ale ich rozbiyli, bo psisko miymieckie wojsko i dali już nie poradzili. Ło wojnie francuskiej mi tez łopowiadali i z tych casów taką śpiywke zaśpiewali, a jo ją zapomiyntoł."

    ^^^
    Do you understand it?
    Last edited by Tomenable; 04-18-2021 at 12:52 PM.

  10. The Following User Says Thank You to Tomenable For This Useful Post:

     JMcB (04-18-2021)

  11. #116
    Registered Users
    Posts
    2,071
    Sex
    Ethnicity
    Indo-europeen
    Y-DNA (P)
    R1a-Y33 Kurgan/ CWC
    mtDNA (M)
    H76

    European Union Poland Germany Lithuania Romania Ukraine
    This is a documentation and the reporters all speak standard Polish, I could understand everything, including the people in this interesting community, I have only heard two people with the Silesian dialect.
    Alain Dad
    Y-DNA R1a-Y33 Eastern Corderd Ware Culture Baltoslavic/ old Pruzzen
    H76 czech Republic/England (Celtic tribes ?) W3a1d Yamnaya Culture, Samara /Pontic steppe
    Scytho-sarmatian.

    Eurogenes Global 25 Calculator/Modern

    My:
    Polish: 27.8%
    German: 21.9%
    Greek_Central_Macedonia: 20.0%
    Italian_Bergamo: 17.4%
    Russian_Voronez: 10.4%
    Mari: 2%
    Moldovan: 0.2%
    Italian_Northeast: 0.2%
    Other: 0.1%

  12. The Following User Says Thank You to Alain For This Useful Post:

     JMcB (04-18-2021)

  13. #117
    Registered Users
    Posts
    5,443
    Sex
    Location
    Poland
    Ethnicity
    Polish
    Y-DNA (P)
    R1b-Z2552
    mtDNA (M)
    W6a

    Poland European Union Poland Pomerania
    Quote Originally Posted by Alain View Post
    This is a documentation and the reporters all speak standard Polish, I could understand everything, including the people in this interesting community, I have only heard two people with the Silesian dialect.
    On YouTube there is another video where they visit a cemetery and their lost relatives in Poland, and they speak Silesian mixed with English.

    =====

    BTW here more information about their settlement in Texas (see chapter I, "Poles in Texas and Arkansas"):

    http://liturgicalcenter.org/media//p...onia/POL_6.pdf

    ^^^
    From Wacław Kruszka's book "Historya Polska w Ameryce" (Polish edition, there is English edition too) Vol. I, published in Milwaukee in 1905.

    BTW according to Kruszka, as of year 1900, Prussian Poles were the largest group of Poles in the USA (followed by Russian and 3rd Austrian).

    However IIRC immigration after 1900 changed those proportions and especially a lot of Austrian Poles (from Galicia mainly) came after 1900.
    Last edited by Tomenable; 04-18-2021 at 01:03 PM.

  14. The Following User Says Thank You to Tomenable For This Useful Post:

     JMcB (04-18-2021)

  15. #118
    Registered Users
    Posts
    2,071
    Sex
    Ethnicity
    Indo-europeen
    Y-DNA (P)
    R1a-Y33 Kurgan/ CWC
    mtDNA (M)
    H76

    European Union Poland Germany Lithuania Romania Ukraine
    Quote Originally Posted by Tomenable View Post
    BTW, there has survived also a Polish Lower Silesian dialect - spoken around Polnisch Wartenberg, Namslau, Militsch and Guhrau:

    https://web.archive.org/web/20181225...7836/D8150.pdf - "Niederschlesiens Ostmark"

    From R. Böckh "Der Deutschen Volkszahl und Sprachgebiet" (1869), in the book this area is called "das polnische Nieder-Schlesien":




    ^^^
    Most of this area is now part of Wielkopolskie Voivodeship, it even remained in Wartheland during WW2 (Hitler forgot it was Silesia!).

    =====

    Interview (in English) with Franciszek Nitzke from Bralin, a native Polish Lower Silesian:

    https://www.iwm.org.uk/collections/item/object/80016077



    ^^^ He was born here in 1905 (at that time it was part of Breslau Regency) - https://en.wikipedia.org/wiki/Bralin...nd_Voivodeship

    =====

    Here is example of Lower Silesian Polish dialect spoken by a native of Dziadowa Kłoda (Kunzendorf):

    https://en.wikipedia.org/wiki/Dziadowa_K%C5%82oda

    Józef Kurzawa (1888-1967):

    http://dziadowakloda.pl/jozef-kurzaw...-vii-1967.html

    "Jo pochodza z Dziadowej Kłody, z rodziny Kurzaków, Mój storek mioł 106 lat, jak umarł. Mój łociec buł przy melioracyje w firmie Thalheim z Oleśnice. Gospodarstwa ni mieli. Matka nie robiła wcale, chodziła prać do zamku i do lejśnicego, bo łociec ji robić nie doł, bo na nią zarobił. Jo się urodziuł w Dziadowej Kłodzie 5 I 1888 roku. Poki zech bół mały, to zech w dóma buł. Jakech sejś lot skóńcuł, to zech sed do skoły powszechnej . Tam buło ucóno po miymiecku. Ale jo umiał po polsku, bo my w dóma tez jyno po polsku gwarzyli. W kościele buło łodprowiane trzi razy w miesióncu po polsku, a Roz po miymiecku. Tak długo bóło łodprawiane po polsku, póki Hitler nie nastoł. A jak Hitler nastół, to po tym buło zminióno, to ksióndz jyno po miymiecku łodprowiali, a przed Polaków buła piyrso niedziela po pirsym. Wtedy buł ksióndz Franciszek Hajduk. Z początku to łon jesce łodprowioł kazdo niedziela przed polskich ludzi po miyniecku nabozyństwie, ale potym buło zakazane, Musioł się podpisać, bo jak nie, to by go zamkli. Na katejusek to chodzi do probosca po polsku. Tyn nowiynksy Miemiec Musioł się po polsku nauczyć. A w Dziadowej Kłodzie buły nobarzy polskie rodziny. Jak ci starzy ludzie, to nir umieli po miymiecku sowa. Buły takie polskie nazwiska we wsi, jak Frania, Sikora, Kozica, Kmieć. Jak zech bułchłopcem, to chodzili wisiorze Biyli nos,a my się skryli pod łozka, abo za szafa, ale łuni nos wsyndzie wynojdli. A jak my poradzili batać, to my dastali. Jak zem ze skoły wysad, to zech chodził pa pańskie woły zaprzóngać za rataja, bo Łociec mioł rola ładnajyntóm z tego majóntku i jo Musioł iś odrobić, Buły marne grose, com zarobił no ale co buło robić. I to zech robił trzi lata. Potym mie łociec wzioń do rurków. Doł mi dugi szpadel, co buł dugsy jak jo, a Musioł zech robić. Toch robił przi rurkach, póki zech do wojska, nie sed. A tyn majóntek, coch w nim robiu, należał do zech wojska, nie sed. A ten majóntek coch w nim robił, nalezoł do pronca Birona von Kurland. Łon mioł 99 folwarków. Mioł regimiynt wojska trzymać, ale łon chciał żeby mu dali kónne jegry, bo łon przi tych suseł, to łon by łuł kasernis ze swoje pinióndze wybudowoł i buł by tyn cołki regimint wojska utrzimoł, ale łoni chcieli dać samo piychota i to na to nie przistoł. I to bez wojska nie buło w Sycowie. I bez to tyz niy mioł sto folwarków, bo wtedy by Musioł wojsko trzimac łon miyskoł w Sycowie na zamku. Mioł tela pokoi, ile dni bóło w roku. Tyn zamek spoloł się w ostatniy wojnie. Teroz go nima. W 1909 roku sed zech d i wojska . Suzuł zech w Opolu. Na nos mówili „ regiment szwung” , a na tyn pułk 22 to mówili „ karczmarki”. Ta byli nojwiyncyj tacy, co po miymiecku nie poradzyli. Łon stoł w Koxlu. Jakym wojsko pozbył, psised zech do dóm i zaś zym sed z łojcym do tryniyrki do melioracje. Myślołech ze na dugsy cas ale w śtymatym roku wybuchła piryso światowo wojna i Musiołach iś do wojny. Bułym łod cwortygo siypnia 1914 roku Az do 1.10.1915 roku we Francje. Tam zech buł ciynsko ranny i psysed zech nazad i juzach potym wiynksy do wojska nie Musioł iś. W lazarycie zech buł w Szpajer Am Reihn i we Wrocławiu. Bułach ranny w gowa granatszplitrem. Bo bo buło tak jo zech kąsek gowa za wysoko podniósł z rowu i bez to zech dostoł sztajfno. Nie poradza się schylić, nie poradza ze sóm trzewików łobuć- musi mi złóna pomagać. Jakech wrócił ze spitala do Dziadowej Kłody, nó to razy zech nie dostoł nic rynty. Łociec Bi mi ta uzywiuł, ale jo nie chciał, żeby łociec mioł na takiego wielkygo chopaka robić. Tokach zaś sed do rurków i robił, com poradził ,ale jednak już to tam nie buło. 1917 roku zech się łozyniół- trzynaście dzieci buło. Zóna moja buła Gdowa po poległym koledze. Jedna córka umarła w klostorze, jak miała 22 lata. Za młodu chciała iśc do klasztoru, nó jo i tam nie bróniuł, ale jej to nie Szuło i jak miałe być przisttrojóno zasiostre umarła. Tero ni móm nikogo i jest zech abyz moją zónom, przi sobie mowimy nucka Józia. Jedyn syn jes w Moskwie, Eli zyje to jo nie wiym. Drugi syn jes pod amerykańską okupacją. Tyn pise iśle mi packi. Dwie córki móm wydane w Brzegu, a drugie dzieci, to nic wiym, gdzie się podziały. Potym buł tyn związek ciężkich inwalidów, no to łoni się ło mnie starali. W 1945 roku 20 stycznia Dziadowa Kłoda buła ewakuowano i Miymcy powiedzieli, ze kot nie wyjdzie, to byndzie za śpiona traktowany i byndzie zastrzelony. I byli by ich pozastrzelali, bo pora Polaków łostało, ale ni mieli casu, bo ruscy wleźli do wsi i ich łod tego obroni. W 50 tym roku gadali we wsi o spółdzielni produkcyjnej. To my się ta zgłosili. Byli my na zebraniu, to jo się doł zapisać. Jo Nizioł nic, z próznymi rynkóma zech posed, ale mie psyyjli. Po roku dostałech piyrse pinóndze, dobrze zym zarobił. Drugi rok to jesce sło, ale na trzeci rok, to już zbankrociyli. Jedni mówión ze psepiyli, ale to nie wiadomo, bo nik im tego nie poradził dokazać. No tera nie robia nic- tero zyja z rynty, to idzie. Głodny spać nie chodza i łoblec tyz co móm. Nojwiynksy o dawnych casach łopowiadoł mi mój storek. Rozmaite bojki, jak piyrze darli, ło kosiniyrce, jak to w Dziadowej Kłodzie powstanie przeciwko panom robili, a kónie to oze bez wrota skokały. Ale ich rozbiyli, bo psisko miymieckie wojsko i dali już nie poradzili. Ło wojnie francuskiej mi tez łopowiadali i z tych casów taką śpiywke zaśpiewali, a jo ją zapomiyntoł."

    ^^^
    Do you understand it?
    I just read it with my mom, it's hard to understand, because she speaks Polish perfectly and went to school in Poland, she says it's Silesian, you can guess a few words, great insight into a life story
    Alain Dad
    Y-DNA R1a-Y33 Eastern Corderd Ware Culture Baltoslavic/ old Pruzzen
    H76 czech Republic/England (Celtic tribes ?) W3a1d Yamnaya Culture, Samara /Pontic steppe
    Scytho-sarmatian.

    Eurogenes Global 25 Calculator/Modern

    My:
    Polish: 27.8%
    German: 21.9%
    Greek_Central_Macedonia: 20.0%
    Italian_Bergamo: 17.4%
    Russian_Voronez: 10.4%
    Mari: 2%
    Moldovan: 0.2%
    Italian_Northeast: 0.2%
    Other: 0.1%

  16. The Following 4 Users Say Thank You to Alain For This Useful Post:

     alexfritz (04-18-2021),  JMcB (04-18-2021),  Riverman (04-18-2021),  Tomenable (04-18-2021)

  17. #119
    Registered Users
    Posts
    839
    Sex
    Y-DNA (P)
    R1a CTS11962+L1029+
    mtDNA (M)
    H80

    European Union Germany Italy
    Quote Originally Posted by Dewsloth View Post
    Anyone curious about the Quadi should check this out:
    https://www.historyfiles.co.uk/KingL...arianQuadi.htm

    Just a part of it:
    the Quadi could have left already the area by that time
    Hieronymus ep.123 (ad ageruchiam) lists them (still by name Quadus, Wandalus, ...) as one of the tribes that raided gallia and everything west of the rhine after the rhinecrossing in 406 thenceforth the Quadi are only known as Suebi; those still in the Danube area (Hunimund) are a bit further east of the Thaya(breclav-líbivá) and those that crossed the Rhine moved along with the Vandals and Alani into Iberia (the latter two further into norse africa)

    and as a surprise one of the peoples that also crossed the rhine and raided were Pannonians (LIB3? LIB3!) or in the words of Hieronymus ...and—alas! for the commonweal!—even Pannonians and then cites psalm 83; another manifest (see valentinian law) of what was going on in the frontier at that time, cant beat em join em

    the necropolis is dated to ~mid fifth which would be post-Quadi and post-Vandal (unless remnants stayed behind) and in the reign of Attila in that regard LIB2 could be the first Herul
    Last edited by alexfritz; 04-18-2021 at 02:11 PM.
    GENO2.0 51SEURO 19WCEURO 13SCANDINAVIA 5ASIAMINOR 4EEURO 4GB/IRELAND 3ARABIA myOrigins 26ITA.PENINSULA 13GREECE&BALKANS 12SARDINIA 18GREATBRITAIN 14IRELAND 10CEN.EUROPE 8SCANDINAVIA DNA.Land 49NWEURO 27SEURO 13MED.ISLANDER 11SARDINIAN myHeritage 51.8NWEURO 33.2ITALIAN 7.9GREEK/S.ITALY 7.1BALKAN gencove 29NITALY 19EMED 15NBRITISLES 12SWEURO 10NCEURO 9SCANDINAVIA 6NEEURO GenePlaza 54.4NWEURO 37.6GREEK/ALBANIAN 5.6WASIAN 2.4SWASIA LivingDNA 70.7SGERMANIC 16.3TUSCANY 9.2N.ITALY 3.8SARDINIA

  18. The Following 5 Users Say Thank You to alexfritz For This Useful Post:

     Alain (04-18-2021),  JMcB (04-18-2021),  leonardo (04-18-2021),  Megalophias (04-18-2021),  Michalis Moriopoulos (04-18-2021)

  19. #120
    Registered Users
    Posts
    951
    Ethnicity
    Venetharum natio populosa
    Nationality
    Polish
    Y-DNA (P)
    R-L1029>YP263>Y2912*
    mtDNA (M)
    H141,U5a1b1j(W)

    Poland Poland Pomerania
    Quote Originally Posted by Coldmountains View Post
    Thanks to Davidski for making and to Arza for preparing the files of other samples for Global25
    Do you have any description of these new samples? I suspect that "Migration1" is not a pre-EMA sample?

    Distance to:Migration:1
    0.03397973 Sorb_Niederlausitz
    0.03720124 Lithuanian_PA
    0.03824475 Polish
    0.03877990 Lithuanian_VA
    0.04061302 Belarusian
    0.04158684 Ukrainian
    0.04200373 Lithuanian_RA
    0.04351186 Russian_Smolensk
    0.04414239 Russian_Orel
    0.04430297 Lithuanian_VZ
    0.04480466 Slovakian
    0.04493894 Cossack_Ukrainian
    0.04510906 Lithuanian_SZ
    0.04523140 Russian_Kursk
    0.04535588 Estonian
    0.04567482 Russian_Voronez
    0.04715326 Latvian
    0.04745370 Russian_Tver
    0.04759583 Lithuanian_PZ

  20. The Following 4 Users Say Thank You to Waldemar For This Useful Post:

     Coldmountains (04-18-2021),  JMcB (04-18-2021),  leonardo (04-18-2021),  Tomenable (04-18-2021)

Page 12 of 52 FirstFirst ... 2101112131422 ... LastLast

Similar Threads

  1. Medieval Pashtun Samples
    By J Man in forum Central
    Replies: 0
    Last Post: 12-28-2020, 05:37 AM
  2. G25 Distance Maps to selected Early Medieval Samples
    By ph2ter in forum Autosomal (auDNA)
    Replies: 80
    Last Post: 05-09-2020, 02:33 PM
  3. Early Medieval Czech DNA (years 600-900 AD)
    By Tomenable in forum Central
    Replies: 55
    Last Post: 04-19-2018, 01:07 PM
  4. Early Medieval Germanic barrow burials
    By JonikW in forum History (Medieval)
    Replies: 1
    Last Post: 03-31-2018, 12:34 PM
  5. Replies: 0
    Last Post: 05-27-2016, 06:50 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •